| Tabbed Window Area | Toolbox in Floating Dialog | Exit |

Toolbox for an Engineering Measurement Product: Floating Dialog Toolbox
My second proposal involved placing the toolbox in an amodal dialog box. This allows the user to see more lines of data in the data display area at the bottom of the window.

Toolbox in Floating Dialog Box